top of page

Ein Blaenoriaethau Datblygu
Our Development Priorities

DSC02750.JPG

Blaenoriaeth 1:
Datblygu Addysgeg Caffael Iaith Ymhellach trwy Ddatblygu Staff, Rhwydweithio a Pheilota 

Dulliau Arloesol

Priority 1:

Further Develop Language Acquisition Pedagogy through Staff Development, Networking and Piloting Innovative Methods

Fel canolfan drochi iaith Gymraeg sydd newydd ei sefydlu, rydym wedi bod yn gweithio'n galed i sefydlu darpariaeth effeithiol a chynaliadwy trwy gynllunio, hyfforddi a threialu gofalus. Ar ôl treialu ein prosesau gyda'n carfan gyntaf yn Nhymor yr Haf 2022-2023, rydym bellach yn barod i gymryd rhan yn wirioneddol yng nghamau nesaf ein datblygiad. Mae ein nodau allweddol o sicrhau addysgu a dysgu effeithiol, a gefnogir gan ein hamgylchedd dysgu a feddylir yn ofalus, a chynllunio cwricwlwm manwl, yn ein helpu i gefnogi dysgwyr. Trwy dreialu a pheilota addysgeg caffael iaith ymhellach, byddwn yn gallu brolio canolfan addysg drochi arloesol, sy'n seiliedig ar arbenigedd ac yn cyfoethogi'r profiad addysgu a dysgu yn ogystal ag annog rhagoriaeth yn y maes. Byddwn yn sicrhau bod darpariaeth ein canolfan yn addysg drochi cyfoes sy'n addas at y diben ac yn adlewyrchu gofynion y dysgwyr a'r cwricwlwm. Trwy'r targed hwn, rydym yn bwriadu rhwydweithio i sicrhau bod gennym ganlyniadau rhagorol i bob dysgwr sy'n gosod sylfaen gadarn yn yr iaith Gymraeg gan ddatblygu diddordeb gydol oes yn ieithoedd Cymru ac ieithoedd y byd, a thrwy hynny eu gwneud yn ddysgwyr uchelgeisiol, galluog galluog , sy'n barod i ddysgu yn system addysg Cymru yn Torfaen a thrwy gydol eu bywydau.


As a newly established Welsh language immersion centre, we have been working hard to establish an effective and sustainable provision through careful planning, training and piloting. Having trialled our processes with our first cohort in the Summer Term of 2022-2023, we are now ready to truly engage in the next stages of our development.  Our key aims of ensuring effective teaching and learning, which is supported by our carefully thought out learning environment, and in-depth curriculum planning, are helping us to support learners.  Through further piloting and trialling of language acquisition pedagogy we will be able to boast of an innovative immersion education centre, which is based on expertise and enriches the teaching and learning experience as well as encouraging excellence in the field. We will ensure that the provision of our centre is up-to-date immersion education that is fit for purpose and reflects the requirements of the learners and the curriculum. Through this target, we plan to network to ensure that we have excellent outcomes for all learners which lay a solid foundation in the Welsh language developing a lifelong interest in the languages of Wales and the languages of the world, thereby making them ambitious, capable learners, who are ready to learn in the Welsh education system in Torfaen and throughout their lives.

20230705_092955443_iOS.jpg

Blaenoriaeth 2:

Mireinio a Datblygu Ymhellach Systemau Cefnogaeth y Ganolfan trwy ffocysu ar Les, Asesu, a Throsglwyddo Gwybodaeth


Priority 2:

Refine and Further Develop the Centre's Support Systems by focusing on Wellbeing, 

Assessment, and the Transition of Information

Fel canolfan drochi iaith Gymraeg sydd newydd ei sefydlu, rydym wedi bod yn gweithio'n galed i sefydlu darpariaeth effeithiol a chynaliadwy trwy gynllunio, hyfforddi a threialu gofalus. Ar ôl treialu ein prosesau gyda'n carfan gyntaf yn Nhymor yr Haf 2022-2023, rydym bellach yn barod i gymryd rhan yn wirioneddol yng nghamau nesaf ein datblygiad. Mae ein nodau allweddol o sicrhau addysgu a dysgu effeithiol, a gefnogir gan ein hamgylchedd dysgu a feddylir yn ofalus, a chynllunio cwricwlwm manwl, yn ein helpu i gefnogi dysgwyr. Bydd y targed hwn yn ein helpu i wella ein darpariaeth fel ein bod yn ganolfan addysg drochi sy'n cynnig darpariaeth fugeiliol ragorol sy'n rhoi anghenion y dysgwr yn y ganolig. Mae hyn yn golygu y byddwn yn system addysg drochi sy'n sicrhau mynediad at gymorth a chefnogaeth o ansawdd uchel sydd wedi'i ddylunio o amgylch y dysgwr, a system addysg drochi sy'n gweithio mewn partneriaeth â'r ysgolion i sicrhau cymorth a chefnogaeth briodol i'r dysgwr a'i deuluoedd.

 

As a newly established Welsh language immersion centre, we have been working hard to establish an effective and sustainable provision through careful planning, training and piloting. Having trialled our processes with our first cohort in the Summer Term of 2022-2023, we are now ready to truly engage in the next stages of our development.  Our key aims of ensuring effective teaching and learning, which is supported by our carefully thought out learning environment, and in-depth curriculum planning, are helping us to support learners.  This target will help us to improve our provision so that we are an immersion education centre that offers excellent pastoral provision putting the learner's needs at the centre. This means we will have an immersion education system that ensures access to high quality help and support that is designed around the learner, and an immersion education system that works in partnership with the schools to ensure appropriate help and support for the learner and their families.

DSC02749.JPG
bottom of page