Tracio Cynnydd
Tracking Progress
Ein Hasesiadau
Our Assessments
Bob wythnos, rydym yn asesu cynnydd plant yn erbyn geirfa allweddol mewn 6 chategori gwahanol. Er enghraifft, yn Uned 3: Y Caffi, rydym yn asesu’r setiau canlynol o eirfa i dracio caffael iaith:
1. Geirfa'r Caffi
2. Geirfa Ffrwythau, Llysiau a Bwyd Cyffredinol
3. Geirfa Coginio
4. Geirfa Wynebau
5. Geirfa Mathemategol ac Arian
6. Geirfa Maint
Each week, we assess the progress of children against key vocabulary in 6 different categories. For instance, in Unit 3: The Café, we assess the following sets of vocabulary to track language acquisition:
1. Vocabulary of the Café
2. General Fruit, Vegetable and Food Vocabulary
3. Cooking Vocabulary
4. Vocabulary of the Face
5. Mathematical Vocabulary and Money
6. Size Vocabulary
Termau Asesu
Assessment Terms
Pan fyddwn yn asesu pob set o eirfa, rydym yn defnyddio pedwar term i’n helpu ni i ddeall sgiliau iaith plentyn eich plentyn. Rydym yn parhau i gefnogi eich plentyn gyda phob set o batrymau iaith a geirfa nes iddynt gyrraedd ‘gwreiddio’. Isod esboniwn yr hyn a olygwn wrth bob term.
When we assess each set of vocabulary, we use four terms to help us understand your child’s language skills. We continue supporting your child with each set of language patterns and vocabulary until they reach ‘embedded’. Below we explain what we mean by each term.
Yn Ymddangos
Emerging
Mae eich plentyn yn dechrau defnyddio'r iaith hon. Mae angen cymorth neu anogaeth arnynt i allu defnyddio'r iaith.
Your child is beginning use this language. They need support or prompting to be able to use the language.
Yn Datblygu
Developing
Mae'ch plentyn yn dod yn fwy hyderus gyda'r iaith hon a chydag ychydig o anogaeth neu mae'n magu hyder ac yn dod yn fwy annibynnol yn ei defnydd.
Your child is becoming more confident with this language and with a little prompting or they are growing in confidence and becoming more independent in its use.
Yn Gadarn
Secure
Gall eich plentyn ddefnyddio'r iaith hon yn annibynnol.
Your child can use this language independently.
Wedi Gwreiddio'n Llawn
Embedded
Gall eich plentyn ddefnyddio’r eirfa hon yn hyderus, heb gymorth, mewn amrywiaeth o gyd-destunau gwahanol (fel mewn gwahanol bynciau).
Your child can use this vocabulary confidently, without support, in a variety of different contexts (such as in different subjects).